1、

China's financial market regulators are seeking opinions about how to better regulate trading of bitcoin, the virtual currency. These steps may include setting up a depository platform, said sources with close knowledge of the matter.

金融市场监管部门就如何更好地规范虚拟货币比特币的交易征询意见,内部消息称,或将建立托管平台。

互联网摘选

2、

The United Arab Emirates" oil minister Suhail bin Mohammed al-Mazroui told the Financial Times Wednesday that the market would correct itself and that "there is nothing to cause us to panic."

上周三,阿拉伯联合酋长国(United Arab Emirates)石油部长Suhail bin Mohammed al-Mazroui向《金融时报》(Financial Times)表示,市场会自我调整,“我们没什么好恐慌的”。

互联网摘选

3、

It is obvious that all these cannot accommodate to the change of the current international financial situation and the need of accelerating economic system reform and market construction.

显然,这已经不能适应当前国际金融形势的变化,更不能适应我国日益加快的经济体制改革和市场化建设的需要。

互联网摘选

4、

But financial technology innovation is influenced by technology risk, system risk and market risk and innovative progress and results are not satisfied.

但是金融技术创新也遭受到技术风险、制度风险、市场风险的影响,致使创新的步伐和结果不令人满意。

互联网摘选

5、

We must perfect and further open our financial market by borrowing the concerned systemic design and arrangements from foreign countries.

我们需借鉴国外相关制度设计和安排。促进我国金融市场的完善和进一步开放。

互联网摘选

6、

As a branch of the insurance market in the financial markets, insurance has made astonishing speed since the accession to the WTO, premium and its coverage are gradually increasing.

作为金融市场分支的保险市场,自加入世贸之后也取得了惊人的发展速度,保费收入和覆盖率逐年攀升。

互联网摘选

7、

In the venture capital market of USA, arrangement of convertible preferential stock and staggered investment forms the core of financial affairs governance structure.

其中可转换优先股和分阶段投资构成风险资本市场财务治理结构的核心。

互联网摘选

8、

The business from savings to credit card business, from electronic banking to financial planning, from network planning to launch ATM machines, commercial banks have put a lot of resources to the fierce market competition foothold.

从网点规划到ATM机投放和自助银行网点的布局,从传统储蓄业务到信用卡业务,从电子银行到理财计划,商业银行投入大量资源,以便在激烈市场竞争中站稳脚跟并取得发展。

互联网摘选

9、

This approach failed to prevent the build-up of imbalances that presaged the crisis and was insufficient in dealing with failing banks and financial-market stress as the crisis developed.

这一方法不仅无法防止失衡的累积而这正预示了这场危机的到来而且也不足以在危机发展的过程中应付陷入困境的银行和金融市场的压力。

互联网摘选

10、

After China joined WTO, our banking industry has witnessed increasingly severe competition as confronting with comprehensive financial industry and periodical market opening. On the one hand, municipal commercial banks have been restricted in the region and scope of operation.

中国加入WTO后,面对金融业的全面、阶段性的市场开放,我国银行业的竞争日趋激烈,一方面,城市商业银行在经营地域、经营范围等方面受到限制。

互联网摘选

11、

With the deepening of the market of economic and financial system turns, lowering transaction cost and improving management efficiency will become the key to the long-term stable cooperation between banks and enterprises.

随着经济和金融体系市场化程度的不断加深,银企间的交易机制必然发生相应变革,降低交易成本、提高管理效率,将逐步成为稳定银企长期合作关系的关键因素。

互联网摘选

12、

Besides, the research has a significant discovery: "a barometer" of stock market volatility-the power water& vapor industry and the financial industry;

研究还取得很有意义的发现:股市波动的晴雨表&电力、自来水和水蒸汽行业和金融行业;

互联网摘选

13、

Obtaining a relatively less benefits, the financial consumer with small forces, asthe end of finance industry chain, bear the entire market unknown risks.

金融消费者作为金融产业链条的末端,为获取相对较少的收益,以微小的力量承担着整个市场的未知风险。

互联网摘选

14、

The value of assets managed by the private equity industry globally continued to rise last year, hitting a record$ 3tn despite financial market turmoil and sluggish economic conditions.

在金融市场动荡以及经济形势疲弱的背景下,全球私人股本业(pe)管理的资产价值去年继续增长,达到创纪录的3万亿美元。

互联网摘选

15、

Over the past 12 months, more than a third of the 113 offerings on the A-share market more than doubled in value on their debut, according to data from Thomson Financial.

据汤姆森金融(thomson financial)的数据显示,在过去12个月内的113例a股发行中,有三分之一以上的股票在上市首日上涨超过一倍。

互联网摘选

16、

Financial pundits tell us that the market has now managed to climb up and over the wall of worry, better known as the'resistance'level.

金融专家告诉我们,市场已经设法爬上以上的担忧之墙,更好地为'抵抗'水平众所周知的。

互联网摘选

17、

Heading into August, the current low level of government yields and solid returns already generated from the US Treasury market should worry any investor who looks at financial opportunities under the principle of buying low and selling high.

进入8月以后,当前低水平的国债收益率以及美国债券市场已经产生的稳健回报,应使任何根据低买高卖原则寻找金融机会的投资者感到忧虑。

互联网摘选

18、

The financial crisis starts to let the auction market welcome new one round the conformity.

金融危机开始让拍卖市场迎来新一轮整合.

互联网摘选

19、

Apparent latter can have market competition ability more below financial crisis environment.

显然后者在金融危机环境下会更有市场竞争力.

互联网摘选

20、

It is the most important communications network for international financial market transactions, a Belgian not-for-profit cooperative.

它是国际金融市场业务最重要的信息网络, 一家 非 营利的比利时合作机构.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈